Fonética caribeña: /s/, lambdacismo y rotacismo
Tarjetas sobre la aspiración y elisión de /s/, el lambdacismo dominicano y el rotacismo cibaeño.
Keyboard Shortcuts
💡 Pro tip: Use keyboard shortcuts for faster studying!
Study Smart Tips for Fonética caribeña: /s/, lambdacismo y rotacismo
Master these concepts using proven study techniques that actually work:
Active Recall
Test yourself before flipping each card to strengthen memory retention
Spaced Repetition
Review difficult cards more frequently than easy ones
Multiple Sessions
Break study time into shorter, focused sessions
Explain Aloud
Verbalize answers to reinforce understanding
Questions Covered in This Set
11 cards to master
¿En qué posición se debilita la /s/ en el español caribeño?
Solo en posición implosiva (final de sílaba o de palabra). La /s/ inicial de sílaba (sopa, casa, pasar) se mantiene intacta.
Nombra los tres grados de realización de la /s/ implosiva con el ejemplo 'los costos'.
Plena: [los ˈkostos] (Bogotá); Aspirada: 'loh cohtoh' [loh ˈkohtoh] (costa colombiana, RD formal); Elidida: 'lo coto' (RD coloquial, Cibao).
Si se elide la /s/ del plural, ¿cómo se distingue singular de plural?
Por el artículo y el contexto: 'el carro' vs. 'lo carro', 'la mujere'.
¿Qué detalle sutil delata al extranjero al elidir la /s/?
Los nativos alargan levemente la vocal anterior o abren el timbre vocálico: 'tres' [tɾeh] no es igual a 'tre' a secas.
¿Cómo debe sonar la [h] caribeña?
Como una simple espiración glotal, como empañar un espejo; nunca como la [x] fuerte del 'jamón' castellano.
¿Qué es el lambdacismo y dónde se da?
La neutralización de la /r/ implosiva en [l]: puerta → puelta, amor → amol, verdad → veldá. Ocurre en Santo Domingo, el sur dominicano y Puerto Rico.
¿Cuál es el error típico del aprendiz con el lambdacismo?
Sobreaplicar la regla a la /r/ intervocálica o inicial: decir *'calo' por 'caro'. Ningún nativo lo hace; suena a caricatura.
¿Qué es la geminación caribeña?
La asimilación total de la consonante implosiva a la siguiente: carne → canne, Cárdenas → Cáddena, algo → aggo. Basta con descodificarla.
¿En qué consiste el rotacismo cibaeño?
La /r/ y la /l/ implosivas se vocalizan en la semivocal [i]: capital → capitai, mujer → mujei, porque → poique, algo → aigo.
¿Cuál es la carga sociolingüística del habla cibaeña y qué objetivo debe tener el aprendiz?
Es marcador rural/regional, a veces objeto de burla en la capital. El objetivo: comprensión activa al 100 % y producción opcional.
¿Qué significa el saludo dominicano '¿Klok e'?'
Es '¿Qué es lo que es?' con elisión total de /s/: ¿qué e' lo que e'? → ¿Klok e'?
